1、窗外飞舞着小雪花，像千百只蝴蝶似的扑向窗玻璃，在玻璃上调皮地撞一下，又翩翩地飞向一旁。
Outsidethewindow,therearesmallsnowflakesflyinglikehundredsofbutterflies,rushingtowardsthewindowglass,bumpingskinninglyontheglass,andflyingtooneside.
2、冬季残歌，寒风萧瑟，伫立落雪盼着你细步而来，待安好笑颜。听，雪花飘零梅树枝头，傲骨寒梅正迎风雪笑，你能否会有几丝欣慰吧。
Wintersongs,coldwindbleak,standingsnow,lookingforwardtoyourstep,tobehappy.Listen,thesnowflakesarefallingonthebranchesofplumtrees,andtheproudbonesandcoldplumsaresmilinginthewindandsnow.Wouldyoubealittlerelieved?
3、不禁打开窗户，伸出手，晶莹剔透的雪花，像新生般的灿烂，闪耀自己独到的光芒。七彩，夺目。
Cannothelpbutopenthewindow,reachout,crystalclearsnowflakes,likeanewbrilliant,shiningtheirownuniquelight.Colorful,eye-catching.
4、雪仙子在尽情地挥舞着衣袖；在飘飘洒洒的弹奏中，天、地、河、山，纯洁干净，没有泥潭。
Snowfairiesarewavingtheirsleevesheartily;inthedriftingplaying,heaven,earth,riversandmountainsarepureandclean,withoutmud.
5、严寒侵蚀着每个人的肌肤，城市许久没有雪的踪迹，就像一个人的眼泪，凝聚在心上成了伤口，我们仍然会伤感。
Frosterodeseveryone'sskin.Thecityhasnotseensnowforalongtime.It'slikeaperson'stears,whichcondenseintoawoundinhisheart.Westillfeelsad.
6、落光了叶子的柳树上，挂满了毛茸茸亮晶晶的银条儿；冬夏常青的松树和柏树，堆满了蓬松松沉甸甸的雪球。
Thedeciduouswillowswerecoveredwithbrightsilverstripsoffur;theevergreenpinesandcypressesinwinterandsummerwerecoveredwithfluffysnowballs.
7、冬天的山村到了夜里格外寂静，只听见雪花簌簌不断往下落，偶尔咯吱一声响，树木的枯枝被积雪压断了。
Wintervillagesareparticularlyquietatnight,onlytohearsnowflakesrustlingdown,occasionallycreaking,thedeadbranchesoftreeswerebrokenbysnow.
8、大雪纷纷，转瞬漫天素裹；脚步匆匆，并非不喜银装。细雨绵绵，举目银丝满天；脚步缓缓，留恋春雨之夜。
Heavysnow,blinkingnaturewrapped;hurriedfootsteps,notdislikesilver.Thedrizzleiscontinuous,andtheskyiscoveredwithsilver;thepaceisslow,andthenightofspringrainislingering.
9、雪是纯洁的，雪是惹人喜爱的，但在我眼里，你永远是晶莹的，永远是美丽的。因为你给农民伯伯带来了喜悦，给我们增加了快乐。
Snowispure,snowislovely,butinmyeyes,youarealwaysglittering,alwaysbeautiful.Becauseyoubringjoytothepeasantuncleandaddhappinesstous.
10、傍晚，大片大片的小雪花，从昏暗的天空中纷纷扬地飘落下来。霎时间，山川、田野、村庄，全都笼罩在白蒙蒙的大雪之中。
Intheevening,largepatchesofsmallsnowflakesfloateddownfromthedarksky.Allofasudden,mountains,fieldsandvillageswerecoveredintheheavysnowinthewhite.
11、一阵大风突如其来，布满地下的雪花又飞上了天空。真像白色旋涡在空中飞着。真像一个云雾飘渺的世界，把我引入梦境。
Agustofwindsuddenlycameandsnowflakesfilledthegroundflewupintothesky.It'slikeawhitewhirlpoolflyingintheair.It'slikeamistyworldthatleadsmetodreams.
12、下雪了，一片片雪花从天上飘落下来，不一会儿，地上树上房顶上都变成白色的了。
Itsnowed,andsnowflakesfellfromthesky.Soon,theroofsofthetreesonthegroundturnedwhite.
13、雪中的景色壮丽无比，天地之间浑然一色，只能看见一片银色，好象整个世界都是用银子来装饰而成的。
Thesceneryinthesnowismagnificent,theskyandtheearthareallthesame,onlyapieceofsilvercanbeseen,asifthewholeworldisdecoratedwithsilver.
14、又是一场大雪过后，天空一样湛蓝，并且比海蓝得更晶莹剔透。千峰万岭，极目一望，尽是白色，闪耀着一片连接不断的银光。
Afteranotherheavysnow,theskywasasblueasthesea,andmoretranslucentthantheseablue.Thousandsofpeaksandmountains,ataglance,areallwhite,shiningacontinuoussilverlight.
15、马路边，白雪给人行道盖上了白被子，被子上又留下了人们一串串的脚印。白雪给树们披上了白披风，使它们变得更加威武了。
Bythesideoftheroad,snowcoveredthepavementwithwhitequilts,whichleftastringoffootprints.Snow-whitecloaksthetreesandmakesthemmorepowerful.
16、冬天，虽然没有春天迷人的鸟语花香，没有夏天壮观的闪电雷鸣，没有秋天诱人的丰硕果实，但它也有献给大自然的含蓄的美。
Inwinter,althoughtherearenocharmingflowersandbirdsinspring,nospectacularlightningandthunderinsummer,andnoattractivefruitsinautumn,italsohasimplicitbeautyfornature.
17、雪让人的感觉只有一个字——冷。大地一片银白，一片洁净，而小雪花仍如柳絮，如棉花，如鹅毛从天空飘飘洒洒。
Snowmakespeoplefeelonlyoneword-cold.Theearthiswhiteandclean,whilethesnowflakesarestilllikewillowcatkins,likecotton,likegoosefeathersfloatingfromthesky.
18、雪后，那绵绵的白雪装饰着世界，琼枝玉叶，粉装玉砌，皓然一色，真是一派瑞雪丰年的喜人景象。
Afterthesnow,thecontinuoussnowdecoratingtheworld,QiongzhiYuye,powder-coatedjade,Haoranuniform,isahappysceneoftherichyearsofRuixue.
19、我凝望天空，闭上我的双眼，任雪花与我娇柔地缠绵，我仿佛听到了雪花在我的耳畔悄悄地吟唱，仿佛听到了遥远的天际里传来的琴音。
Igazeatthesky,closemyeyes,letthesnowlingerwithmetenderly,asifIheardthesnowsingingquietlyinmyears,asifIheardthemusicfromthedistanthorizon.
20、松树苍翠地站在白皑皑的雪地里，随着凛冽的西北风，摇晃着身子，发出尖厉刺耳的呼啸，像是有意在蔑视冬天。
Pinesstandgreeninthewhitesnow,swayingwiththeseverenorthwestwind,makingasharpandharshwhistle,asifintentionallycontemptuousofwinter.
21、它们飘落后最终落下来，有的落入地面，有的落到了大海中，有的落到湖泊里，有的落到山顶，山上，宽广的一片，都有雪花的相伴。
Theyeventuallyfall,somefalltotheground,somefalltothesea,somefalltothelake,somefalltothetopofthemountain,mountains,awidearea,accompaniedbysnow.
22、雪花象一只只从远方飞来的白蝴蝶，她们在空中翩翩起舞，嬉笑着，逗闹着，看着这些蝴蝶，我觉得雪是冬天最美丽的女儿。
Snowflakesarelikewhitebutterfliescomingonlyfromafar.Theydance,laughandteaseintheair.Lookingatthesebutterflies,Ithinksnowisthemostbeautifuldaughterinwinter.
23、在寒风中，雪轻快地从天空飘落，像雨丝般落下来。一阵风吹来，像撒向天空的细盐，漫天飞舞，把整个城市装点成了童话般的冰雪世界。
Inthecoldwind,snowfallslightlyfromthesky,likearainfilament.Agustofwind,likefinesaltsprinkledintothesky,flyingalloverthesky,decoratedthewholecityintoafairy-taleworldoficeandsnow.
24、开始下雪时还伴着小雨，不久就只见鹅毛般的雪花，从彤云密布的天空中飘落下来，地上一会儿就白了。
Whenitbegantosnow,itwasaccompaniedbylightrain.Soon,onlygoose-feathersnowflakesfellfromthecloudyskyandthegroundbecamewhite.
25、寒冷的冬天来了，一场大雪过后，整个东方红都成了粉妆玉砌的世界。柳树上挂满了银条，草坪也披上了银装。
Thecoldwinterhascome.Afteraheavysnow,thewholeOrientalredhasbecomeaworldofpinkmake-upandjade.Thewillowswerecoveredwithsilverbarsandthelawnwascoveredwithsilver.
26、一夜大雪，城市的房顶上积起了一层厚雪，站在高楼的平顶上望出去，就像连绵起伏的雪山。
Afteraheavynightofsnow,athicklayerofsnowaccumulatedontheroofofthecity.Standingontheflatroofofatallbuilding,Ilookedoutlikearollingsnowmountain.
27、洁白的雪，我爱你，我爱你的纯洁。你把大地装饰得一片银白，你把大地打扮得多么美丽。
Whitesnow,Iloveyou,Iloveyourpurity.Youdecoratetheearthinsilver,howbeautifulyoudecorateit.
28、一簇簇的雪飞落下来，仿佛无数扯碎了的棉花球从天空翻滚而下。
Clustersofsnowfell,likecountlessshreddedcottonballsrollingdownfromthesky.
29、雪，盖满了屋顶，马路，压断了树枝，隐没了种种物体的外表，堵塞了道路与交通，漫天飞舞的雪片，使天地溶成了白色的一体。
Snow,coveredwithroofs,roads,brokenbranches,concealedtheappearanceofvariousobjects,blockedroadsandtraffic,flyingsnowflakesalloverthesky,makingtheworldmeltintoawhiteone.
30、冬天到了，寒流也来了，鹅毛般的大雪漫天飞舞，整个世界穿上了白色的外衣。
Winteriscoming,thecoldcurrentiscoming,thesnowlikegoosefeatherisflyinginthesky,thewholeworldiswearingawhitecoat.
31、晴空下，雪花漫天纷飞，像无数的雪精灵在空中漫舞着。看，它们是笑得是如此的快乐，好像是在向人们宣誓这个冬天不再悲伤。
Undertheclearsky,snowflakesflyinthesky,likecountlesssnowelvesdancingintheair.Look,theyarelaughingsohappily,asiftheyareswearingtopeoplethattheywillnotbesadthiswinter.
32、大雪随着寒冬来了，街道仿佛是银子铸成的，那么亮，那么有光辉，长长的冰柱像水晶的短剑挂在檐前，行人的呼吸也化作了一股股白烟。
Snowcamewiththecoldwinter,thestreetsseemedtobemadeofsilver,sobright,sobrilliant,longicicleslikecrystaldaggershanginginfrontoftheeaves,pedestrians'breathalsoturnedintoastreamofwhitesmoke.
33、小雪花从天而降，有的像可爱的天使在空悠闲地炫着优美的舞姿！有的像调皮的孩子争先恐后的要到地面上玩耍呢！
Snowflakesfallfromthesky,somelikelovelyangelsintheairleisurelydazzlingbeautifuldance!Somenaughtychildrenarescramblingtoplayontheground.
34、天色越来越暗，我的心情越来越激动了，因为雪下得越来越大了。小雪花在空中旋转着，跳着优美的空中芭蕾，飘飘洒洒地铺在大地上。
Theskyisgettingdarkeranddarker,andmymoodisgettingmoreandmoreexcited,becausethesnowisgettingbiggerandbigger.Smallsnowflakesarespinningintheair,dancingbeautifulairballet,floatingandsprinklingontheground.
35、雪越下越大，就像撕碎的棉絮，慢慢地飘着。它们落在草地上屋顶上马路上树枝上。不久，大地就被雪覆盖了，变成白茫茫的一片。
Thesnowfallisbiggerandbigger,liketorncottonfloss,slowlydrifting.Theylandedonthegrass,ontheroof,onthebranchesoftheroad.Soonthegroundwascoveredwithsnowandturnedintoavastexpanseofwhite.
36、下雪了，先是小朵小朵的雪花，柳絮般轻轻地飘扬；然后越下越大，一阵紧似一阵。
Itsnowed,firstsmallsnowflakes,likewillowcatkins,gentlyfluttering;thenthebiggerthefall,aburstoftight.
37、轻柔的小雪花飘飘悠悠地落下来。慢慢地，小雪花变大了，变厚了，密密麻麻的。
Softlittlesnowflakesdrifteddown.Slowly,thesnowflakesgrewbigger,thickeranddense.
38、看着那一片片飘落的雪花，我落泪了，不知是感动还是迷惘，因那心久久不能淡定，无法自拔的思念。
Lookingatthatpieceoffallingsnow,Ishedtears,Idonotknowwhetheritismovedorlost,becausetheheartcannotcalmdownforalongtime,unabletoextricatethemselvesfromthethoughts.
39、大雪纷纷扬扬落下，那一片小雪花在空中舞动着各种姿势，或飞翔，或盘旋，或直直地快速坠落，铺落在地上。
Heavysnowhasfalleninsuccession,thatpieceofsmallsnowflakesdancingintheairinvariouspostures,orflying,orcircling,orfallingstraightandfast,layingontheground.
40、轻柔的小小雪花飘飘悠悠地落下来。渐渐地，小小雪花变大了，变厚了，密密麻麻的。
Softlittlesnowflakesdrifteddown.Gradually,thelittlesnowflakesbecamebigger,thickeranddense.
41、远方的山上早已银装素裹，好像一碗吃不完的刨冰，伸出舌头，雪花飘进了嘴巴，凉凉的还带着欢悦的甜蜜味。
Thedistantmountainshavelongbeencoveredwithsilver,likeabowlofinexhaustibleiceshaving,stickingouttheirtongues,snowflakesfloatedintotheirmouths,coolwithjoyandsweetness.
42、像棉絮一般轻快的雪，像芦花一般优美的雪，像蒲公英带绒毛的种子一般的雪，在风中自由飞行，自由舞动，尽情释放，尽情嬉戏。
Snowaslightascottonwool,asbeautifulasreedflowers,asfluffyasdandelionseeds,flyingfreelyinthewind,dancingfreely,releasingfreelyandplayingheartily.
43、落光了叶子的柳树上，挂满了毛茸茸、亮晶晶的银条儿；冬夏常青的松树和柏树，堆满了蓬松松、沉甸甸的雪球。
Thedeciduouswillowswerecoveredwithhairy,shinysilverstrips;theevergreenpinesandcypressesinwinterandsummerwerepiledwithfluffy,heavysnowballs.
44、在雪后的早上，我带着爬犁来到北山公园，。我看到那洁白的雪花，真的不忍心去踩它。我走在北山的石路时，我听到了咯吱咯吱的响声。
Inthemorningafterthesnow,ItookmyploughtoBeishanPark.Isawthewhitesnowflake,andIreallycouldn'tbeartosteponit.AsIwaswalkingalongthestoneroadinBeishan,Iheardacreak.
45、窗外纷飞的蝶儿缓缓落下，洁白的羽翼在空中闪烁着光芒。窗内，窗外，在这一刹那间，忽都成了无边的静寂。
Flyingbutterfliesslowlyfelloutofthewindow,andwhitewingsglitteredintheair.Insidethewindow,outsidethewindow,inthismoment,suddenlybecameinfinitesilence.
46、雪，像柳絮一般的雪，像芦花一般的雪，像蒲公英一般的雪在空中舞，在随风飞。
Snow,likewillowcatkins,likereeds,likedandelions,dancingintheair,flyinginthewind.
47、雪花悄悄地飘落。那一片片白色，落在我的手心里，她融化了，变成一滴滴晶莹的水珠，就像我的泪，慢慢滑过我的脸庞。
Snowflakeswerefallingquietly.Thatpieceofwhite,fellinmyhands,shemeltedintoadropofcrystalbeads,likemytears,slowlyslidingacrossmyface.