1、天空象是一只大鸟的丰满的翅膀，全是白色羽毛般的浮云。
Theskyisliketheplumpwingsofabigbird,fulloffloatingcloudslikewhitefeathers.
2、满月像个黄黄的灯笼，从东方天边挑起在天空。
Thefullmoon,likeayellowlantern,risesintheskyfromtheeasternhorizon.
3、小草用自己星星点点的绿色，织成了一块块绿茵茵的地毯。
Grasswiththeirlittlegreen,wovenintoapieceofgreencarpet.
4、金黄色的叶子，像一只只美丽的蝴蝶在空中飞来飞去。
Goldenleaves,likeabeautifulbutterflyflyingintheair.
5、绿油油的草地经过春雨的冲洗，更加闪闪发亮，好像有人在上边抹了一层油。
Thegreengrassismoreshinyafterthespringrain.Itseemsthatsomeonehasputalayerofoilonit.
6、一弯新月升起来了，像只玉琢的香蕉。
Anewmoonroselikeabananainjade.
7、碧蓝明净的古运河，像一匹美丽的蓝缎，终年不息，缓缓流淌着。
Theblueandclearancientcanal,likeabeautifulbluesatin,flowsslowlyallyearround.
8、到了秋天，桂花树上的桂花都开了，让老远的人们都能闻到那醉人的香味。
Inautumn,theosmanthustreesareblooming,sothatpeoplecansmelltheintoxicatingfragrancefaraway.
9、一轮圆月升起来了，像一盏明灯，高悬在天幕上。
Afullmooncameup,likealamp,hangingonthesky.
10、一些可怜的小草，在那卵石的缝隙里寥若晨星地吐着淡淡的绿。
Somepoorgrass,inthegapofthepebble,spitlightgreenlikethemorningstar.
11、不知什么时候，绚烂的朝霞染红了半边天，又将柔和的色彩洒在校园里。
Idon'tknowwhenthegorgeousmorningglowdyedhalfoftheskyredandsprinkledsoftcolorsonthecampus.
12、天气是那样炎热，仿佛一点星火就会引起爆炸似的。
Theweatherissohot,asifasparkwouldcauseanexplosion.
13、太阳西下，晚霞把大草原抹上了一层层红红的胭脂，大草原的热闹停止了。
Underthesun,sunsetputalayerofrougeontheprairie,andthebustleoftheprairiestopped.
14、春光明媚，春意盎然，绿茵遍野，嫩草像绿宝石一般发出悦目的光彩。
Springisbright,fullofspring,greeneverywhere,tendergrasslikeemeraldgeneralissuedapleasantluster.
15、秋天，小草脱落一身衣服，毫不吝惜地献给大地，使大地更有力地养育万物。
Inautumn,thegrassshedallitsclothesandgaveittotheearthwithoutanygrudges,makingtheearthmorepowerfulinnurturingallthings.
16、晚风拍打着波涛，那柔和的水声，像是有谁抖动着银链，铮铮做响。
Theeveningwindbeatthewaves,thesoftsoundofwater,likesomeoneshakingthesilverchain,clanking.
17、汹涌澎湃的金沙江，像一条摇摆飞腾的金龙。
ThesurgingJinshaRiverislikeaswingingGoldenDragon.
18、清晨，含苞欲放的蓓蕾上，晶莹明亮的露珠闪烁着，显得生气勃勃。
Intheearlymorning,onthebuddingbud,thecrystalandbrightdewisshining,whichisfullofvitality.
19、春姑娘来到人间，为大地披上绿衣。
Springgirlcomestotheworldandputsgreenclothesontheearth.
20、当清晨的阳光铺满大地的四面八方，你就会感到胸怀无比坦荡。
Whentheearlymorningsunspreadsallovertheearth,youwillfeelextremelymagnanimous.
21、河道里平静的水，从冬天的素净中苏醒过来，被大自然的色彩打扮得青青翠翠。
Thecalmwaterintheriverwakesupfromthepurityofwinterandisdressedgreenandemeraldbythecolorofnature.
22、春风吹来了，吹得树木撑开了绿伞，吹得小草从泥土里探出了小脑袋。
Thespringwindblows,thetreesopentheirgreenumbrellas,andthegrasssticksoutofthesoil.
23、小草也在微风的吹拂下晃动着，好像随着晨风在轻轻的唱歌起舞。
Thegrassisalsoshakingunderthebreeze,asifsinginganddancinggentlywiththemorningwind.
24、新春的太阳还不十分暖，可是一片晴光增加了大家心中的与身上的热力。
Thenewspringsunisnotverywarm,butaclearlightincreasestheheatineveryone'sheartandbody.
25、秋天的落叶落英缤纷，层林尽染，我爱秋天，我更爱秋天的落叶！
Fallleavesinautumnarecolorful,andtheforestisdyed.Iloveautumn,andIloveautumnleavesmore!
26、夜的草原是这么宁静而安详，只有漫流的溪水声引起你对这大自然的退思。
Thegrasslandatnightissoquietandserene.Onlythesoundofflowingstreamscancauseyoutothinkbackaboutthenature.
27、晨曦中，那碧绿的竹杆闪射着纯洁的光泽，绿莹莹的光环萦绕着整个竹林。
Inthemorninglight,thegreenbamboopoleisshiningwithpureluster,andthegreenringislingeringaroundthewholebambooforest.
28、这春天，既给人以新的生命，也给人以新的希望，我爱这美丽的春天。
Thisspring,notonlygivespeoplenewlife,butalsogivespeoplenewhope.Ilovethisbeautifulspring.
29、滚滚黄河，冲破冰山，切开雪野，艰难曲折而又一往无前地一泻千里。
RollingYellowRiver,breakingthroughicebergs,cuttingthroughsnowfields,withtwistsandturns,andflowingforwardforthousandsofmiles.
30、那一簇簇的小草顶破了地面，悄悄地探出了嫩绿的脑袋，神气地立在地面上。
Theclustersofgrassbroketheground,quietlyprotrudedthegreenhead,andstoodontheground.