1、熊猫高兴的时候,就在地上翻筋斗,像一个大皮球在地上滚动。
Thepandawashappy,onthegroundsomersault,likeabigballrollingontheground.
2、蝴蝶初翻帘绣,万玉女、齐回舞袖。
Atthebeginningofthebutterflydoublecurtainembroidered,000,ladytogetherbacksleeves.
3、油铃在这里低唱,蟋蟀们在这里弹琴。
Theoilheresings,cricketsplayhere.
4、春天到了,小燕子匆匆忙忙地赶回来报信。
Thespring,thelittleswallowhurriedbackand.
5、它的腿很短,奔跑时步子又快又小,尾巴一翘一翘的,很有趣。
Itslegisveryshort,runwhenthestepsarefastandsmall,thetailofawarped,veryinteresting.
6、一只毛茸茸的小狗,象绒球似的从草垛旁边蹦了出来。
Ashaggydog,likeapomponlikecrawlednexttojumpout.
7、太阳鸟的嘴巴生得十分奇特,很像一把锥子,又尖又长,略微有点弯曲。
Thesunbird'smouthwasverystrange,likeanawl,longandsharp,slightlycurved.
8、白狗像一片漂浮的羽毛,在绿篱间移动。
Thewhitedoglikeafeatherfloatinginthehedgebetweenmobile.
9、小蜜蜂嗡嗡嘤嘤的,浅唱出一支和谐的歌曲。
Smallbeesbuzzing,shallowsingasongofharmony.
10、小黑猫长长的尾巴像小鞭子似的,左右摇摆。
Thesmallblackcat'slongtailislikeasmallwhip.
11、它的嗅觉灵敏,哪怕有一丁点儿腥味它都闻得出来。
It'sasensitivesenseofsmell,eventheslightestsmellcansmellit.
12、这只雄马鹿比母马鹿更漂亮,它那两只角就像是两棵美丽的珊瑚树。
Thismalereddeerismorebeautifulthanfemalereddeer,itstwohornsliketwobeautifulcoraltree.
13、硕大的螃蟹口吐白沫,八只脚横着行走,活像个蛮不讲理的霸主。
Thehugecrabfrothatthemouth,eightfeetwalkingsideways,likeasavageandabsurdoverlord.
14、小猫调皮极了,跳舞似的在狗背上翻筋斗。
Catisverynaughty,dancinglikeasomersaultonthebackofadog.
15、小鹿跟在母鹿的后面,像个警卫战士。
Inthebackofthedeeranddeer,likeasoldier.
16、小毛驴是那样惹人喜爱,黑眼珠滴滴溜溜乱转,撒起欢儿来像一只小鹿。
Thelittledonkeyissoendearing,blackeyeswanderingdrop,andthechildtoenjoylikeadeer.
17、大龙虾,在月光下,活像披甲戴盔的勇士。
Lobster,inthemoonlight,likearmoredhelmetwearingwarriors.
18、小黑雀在细线般的柳条上,好像乐谱上的音符。
Theblackbirdinthethreadofwicker,likenotesonapage.
19、千万只蜜蜂在蜂箱前飞动,嗡嗡声好像许多小小的发动机。
Millionsofbeesinthehivebeforeflying,humminglikemanysmallengines.
20、海蜇的外形像一把雨伞,也可以说像一朵连根拔起的大蘑菇。
Thejellyfishshapedlikeanumbrella,butalsocanbesaidasafloweruprootedbigmushroom.
21、我爱我的玉兔,它们是我生活中不可缺少的伙伴。
Ilovemyrabbit,theyaremylifepartner.
22、狗全身长着黄色的毛,软绵绵的,就像一块黄色的毛毯子。
Thedogwascoveredwithyellowhairandsoft,likeapieceofyellowblanket.
23、金鸡张开翅膀站在太阳下,就像凤凰朝阳,浑身金亮金亮的,美丽极了。
Goldenwingsstandinthesun,likeaphoenixChaoyang,coveredwithgoldLiangjinbright,verybeautiful.
24、蝴蝶披着彩色绚丽的衣裳,盘旋飞舞在花园之中。
Thebutterflyisdressedincolorfulclothesandisflyinginthegarden.
25、小白兔的眼睛是红色的,好像两颗闪闪发光的红宝石。
Thesmallwhiterabbit'seyesarered,asifthetwosparklingruby.
26、暴风雪越来越猛,刮得羊群像棉花团似的滚动着。
Thestormisgettingstrongerandstronger,andtheflockofsheepisrollinglikeacottonball.
27、那五色斑斓的野鸡,挺着胸,迈步走出草窝,像骄傲的将军。
Thecolorfulpheasant,likeachest,walkingoutofthenest,asproudofthegeneral.
28、萤火虫在夜色中游动,像在寻找白天遗失的梦。
Theglowwormwalksinthenight,likesearchingforthelostdreamoftheday.
29、这些奶牛,身上白一块黑一块的,好像穿着花棉袄。
Thecowsonthebody,onewhiteandone,likewearingflowerjacket.
30、在群芳争艳的花丛中,蜻蜓时上时下的飞舞,为大自然增色。
InQunfangZhengyanflowers,whendragonfliesflynowadays,enrichedfornature.
31、鹦鹉的嘴就像一把拔鞋钉的钳子,能夹破种子硬壳。
Theparrotmouthlikeapullnailclamppliers,canbreaktheseedshell.
32、一只青鹿像黑色的弹丸一般从草丛的边缘上奔跑过去。
Agreendeer,likeablackbullet,runsthroughtheedgeofthegrass.
33、天鹅时而挺脖昂首,神气如同将军;时而曲颈低头,闲雅胜似仙子。
Sometimesaswanneckhead,looklikeageneral;sometimestheneckbowiselegantfairy.
34、一对雪白的天鹅,像两朵硕大的白莲似的浮在水面上。
Apairofwhiteswan,liketwoofahugelotuslikefloatinginthewater.
35、鹦鹉的脖子上有一圈米黄色的绒毛,像是戴着美丽的脖套。
Thereisaringofyellowfluffparrotneck,likewearingacollarbeautiful.
36、蜘蛛排起八卦阵,单捉飞来将。
Spiderrowfromtheeightdiagrams,onecatchflies.
37、小燕子又黑又亮的羽毛像是抹了油,白肚皮就像是穿着一件白衬衣。
Thelittleswallowwassodarkandbrightthatitseemedasifhehadbeenanointedwithoil,andthewhitebellywaslikeawhiteshirt.
38、孔雀飞起来就如同一朵绮丽的绿色彩云,从山顶上飘过。
Thepeacockflylikeabeautifulgreencloud,driftingawayfromthetopofthehill.
39、黑鹰平展着宽阔的两翼在空中翱翔,简直像一架小型飞机。
TheBlackHawkflatwidewingsflyinginthesky,justlikeasmallplane.
40、水田里,青蛙在热烈地争鸣,像是开着一个热闹的音乐会。
Thepaddyfields,thefrogcontendinwarm,likeopeningalivelyconcert.
41、我家养了两只小鸭子,它们的毛黄黄的绒绒的,像两个小黄豆。
Ihavetwolittleducksinmyfamily.TheyareMaoHuanghuang'svelvet,liketwosmallsoybeans.
42、大熊猫的两个黑眼圈,就像蘸足了墨汁写的一个“八”字。
Twoblackeyeofthegiantpanda,likethefootdippedinan"eight"wordswritteninink.
43、那条小狗一身金黄色的毛,闪闪发亮,像刚刚擦过油似的。
Thepuppywasagoldenhair,shining,asifithadjustbeenrubbedoff.
44、草丛里飞舞着蓝莹莹的萤火虫,像是从天上洒下点点繁星。
InthegrassintheflyingwiththeLanYingyingfirefly,likealittlebitofthestarsfromthesky.
45、这只鹦鹉羽毛呈黄蓝绿种颜色,油亮亮的像是穿了一件丝绒小袄。
Thisparrotfeathersyellowbluegreencolor,brightlightislikewearingavelvetjacket.
46、偶尔有一只红色的蜻蜓,它像小小的鲜艳的火苗,在空中流动。
Occasionallyareddragonfly,itislikealittlebrightflame,flowingintheair.
47、现在,我仍在观察蜗牛,我想了解到更多的秘密。
Now,I'mstillwatchingsnails,andIwanttolearnmoreaboutthesecrets.
48、暗里的墙角有一只蜘蛛在织网,像一把小门似的。
Thedarkcornerhasaspiderintheweb,likealittlelike.
49、鹿群像流云似的从草原上缓缓地飘过。
Thedeerlikeacloudlikefromtheprairieslowlydriftingaway.
50、螳螂的眼睛上似乎戴着副圆圆的眼镜,看来倒有点学者风度。
Mantiseyesseemtobewearingglasses,seemstohavesomethingofascholar.
51、一对鸳鸯在水中恬逸飘游,像一对情侣。
Aduckinthewaterforacomfortableride,likeacouple.
52、小羊羔胖乎乎,白生生;蜷曲的毛,像一团团绒球贴在身上。
Thelittlelambfat,BaiShengsheng;curlyhair,likearoundballattachedtothebody.
53、扇动着金翅的蜜蜂像阳光的万颗金点在云絮间放射着闪烁不定的光芒。
Goldenbeeslikeflappingonthecloudpoint10000sunradiationbetweentheflocflickeringlight.
54、这只又大又黑的蚊子,爬在墙上,就像甩在墙上的一个墨点。
Thisbig,blackmosquito,crawlingonthewall,justlikeablackspotonthewall.
55、小鹿用它们信赖的、和善的大眼睛望着它们的主人。
Thedeerwiththeirtrustandfriendlyeyeslookingattheirmaster.
56、一只猴子盘坐在地上用爪子搔耳朵,龇牙咧嘴,乐不可支。
Amonkeysquatswithclawsscratchinghisearontheground,grinning,overwhelmedwithjoy.
57、小螃蟹嘴里吐着的小白泡,好像老头儿在悠悠闲闲地抽着水烟。
Smallcrabsoutofhismouthwhitebubble,liketheoldmanintheleisurelysmokingahookah.
58、雪白的羊群撒在碧绿的草原上,像花像云像圣洁的哈达。
Thewhitesheepscatteredinthegreengrassland,likeflowerslikecloudslikeholyhada.
59、时断时续的蛐蟥儿叫声像阵阵优美动听的小夜曲。
Intermittent/leechchildrencrylikeburstsofmelodiousserenade.
60、大地像一块巨大的黑布,四处飞的流萤闪着银光,像镶在布上的银线。
Theearthislikeahugeblackcloth,firefliesflyingaroundlikesilver,inlaidinsilvercloth.
61、雪白的羊群撒在碧绿的草原上,像花、像云、像圣洁的哈达。
Thewhitesheepscatteredinthegreengrassland,likeflowers,likeacloud,liketheHolyhada.
62、几百只马蜂,拉开散兵线似的,成半月形护卫着它们巢穴的洞口。
Hundredsofwasp,openedtheskirmishlinelike,halfmoonguardingtheirnestshole.
63、长颈鹿那长而粗的脖子像吊车的长臂一样,上下左右地灵活转动。
Giraffe'slongandthicknecklikeacranearm,downflexiblerotation.
64、萤火虫,轻轻悠悠像飘着一盏蓝色的小灯。
Firefly,gentlyfloatingleisurelylikealightbluelights.
65、刚孵化的虾动作轻盈,上下左右游来游去,给人一种急匆匆的感觉。
Thenewlyhatchedshrimpactionlight,upanddownaboutswimming,givingahurriedfeeling.
66、这匹枣红马,长长的鬃毛披散着,跑起来,四只蹄子像不沾地似的。
Thisdeepredhorse'smane,washangingdown,ranfourhooveslikewithlike.
67、大龙虾的长须,似树丫的枝条婆娑起舞。
Lobsterbearded,liketreebranchesdancing.
68、狮毛狗的耳朵就像被触摸了含羞草一样微微地打卷。
PoodlesweretouchingtheearlikeMimosaasslightlycurly.
69、漫空飞舞的丹顶鹤如早开的芦花,绵软地慢悠悠地落在了沼泽地区。
DiffuseairflyingcraneasearlyastheEast,weakslowlyfellintheswamparea.
70、萤火虫成群地在夜空中飞翔,像星的河流,灯的长阵。
Fireflyinthenightsky,likeariver,alongarrayoflights.
71、海象的身体短胖,当爬上陆地或冰面上时,就像一个很大的肉布袋。
Stoutwalrus,whenclimbinglandorice,likeabigbagofmeat.
72、燕子依然成群的剪裁着总是出现虚线的天空。
Swallowsarestillingroupsofthecuttingoftheskyisalwaysdottedline.
73、啄木鸟会替树木看病,好像是树医生。
Apeckofwoodwillseeadoctor,asifitwereadoctor.
74、草原上游荡的羊群像是一堆堆滚动的白银。
Thewanderingsheeponthegrasslandislikeapileofsilver.
75、蟋蟀那不大的小嘴中却有两颗老虎钳般的大白牙。
Thelittlecrickethastwomouthplierslikebigwhite.
76、漫空飞舞的丹顶鹤如早开的芦花,绵软地、慢悠悠地落在了沼泽地区。
Diffuseairflyingcraneasearlyasopenflowers,soft,slowlyfallingintheswamparea.
77、一条大黑狗蹿了出来,带着满腔的敌意,露出尖利雪白的牙齿狂吠不止。
Abigblackdogjumpedout,withgreathostility,hissharpwhiteteethbarking.
78、一群白色的鸽子在空中鸟啭,好像在天空中忽然下了一场雪白色的雪。
Agroupofwhitedoveintheairintheskysuddenlywarble,likeasnowwhitesnow.
79、金鸡全身的羽毛色彩艳丽,油光发亮,就像披上了一件华贵的大礼服。
TheGoldenRoosterfeatherscolorful,shiny,likecoveredwithaluxuriousdress.
80、那狗紧贴着他的脚,用明亮的眼睛带着恳求的神态看着他。
Thedogclungtohisfeetandlookedathimwithbrighteyes.