1、精打细算,油盐不断。
Carefulcalculation,constantoilandsalt.
2、崇尚节粮风气,促进可持续发展。
Weadvocategrainsavingandpromotesustainabledevelopment.
3、盘内一分钟,厨内更多功。
Oneminuteontheplate,moreworkinthekitchen.
4、艰苦创事业,奋发断穷根。
Workhardtobreaktherootsofpoverty.
5、勤奋有恒产,年年有节余。
Diligenceleadstoconstantoutputandsavingseveryyear.
6、不喝酒,不抽烟,三年省下无数钱。
Don'tdrink,don'tsmoke,savecountlessmoneyinthreeyears.
7、有钱时摆阔,没钱时挨饿。
Whenyouhavemoney,showoff,andwhenyouhavenomoney,gohungry.
8、黎明便出勤,三朝当一工。
Dawnwillbeonduty,threedynastiesasajob.
9、粮食打进仓,莫忘灾和荒。
Whengrainentersthewarehouse,donotforgetthedisasterandfamine.
10、民生在勤,勤则不匮。
People'slivelihoodisdiligent,diligenceisnotscarce.
11、人勤地生宝,人懒地生草。
Manisdiligentinmakingtreasures,butheislazyinmakinggrass.
12、一顿省一口,一年省一斗。
Amealsavesamouthfulandabushelayear.
13、节约粮食给未来生活多一点机会。
Savingfoodgivesmorechancesforfuturelife.
14、节约光荣,浪费可耻。
Economyisgloriousandwasteisshameful.
15、节俭是致富的秘诀。
Frugalityisthesecrettowealth.
16、欲求温饱,勤俭为要。
Forfoodandclothing,thriftisessential.
17、节约粮食光荣,浪费粮食可耻。
Itisglorioustosavegrainandshamefultowasteit.
18、爱惜粮食,人人有责。
Itiseveryone'sdutytocherishfood.
19、学习愚公老,干劲不放松。
Learningfromafoolisholdmanisnotrelaxing.
20、君子以俭德辟难。
Agentlemanovercomesdifficultiesbyvirtueofthrift.
21、浪费无底洞,坐吃山要空。
Wastebottomlesspit,eatmountainempty.
22、节约一分钱,等于生产一分钱。
Apennysavedisapennyproduced.
23、静以修身,俭以养德。
Quiettocultivateoneself,thriftytocultivatemorality.
24、一天省一把,十年买匹马。
Saveonehorseadayfortenyears.
25、勤勤俭俭粮满仓,大手大脚仓底光。
Diligenceandthriftfillthebarnwithgrain,butbighandsandbigfeetleavethebarnbare.
26、紧紧手,年年有。
Holdyourhandstightly,yearafteryear.
27、粒米虽小犹不易,莫把辛苦当儿戏。
Althoughthegrainissmall,it'snoteasy.Don'ttakehardworkasajoke.
28、历览前贤国与家,成由勤俭破由奢。
Experiencethepastvirtuouscountryandhome,becomebydiligenceandthriftbyluxury.
29、节约粮食,从我做起。节约粮食,现在做起。
Savegrain,startwithme.Savegrain,startnow.
30、精打细算,有吃有穿;大吃大喝,当屋卖锅。
Becareful,eatandwear;eatanddrink,sellpotsinthehouse.
31、米饭粒粒念汗水,不惜粮食当自悔。
Ricegrainswantsweat,attheexpenseofgrainwhenself-regret.
32、一颗米粒九十九个工。
Ninety-nineworkersworkonagrainofrice.
33、年年有储存,荒年不荒人。
Everyyearthereisstorage,andabarrenyearisnotabarrenyear.
34、一粒米,一滴汗,粒粒粮食汗珠换。
Agrainofrice,adropofsweat,grainsweatbeadschange.
35、俭入奢易,从奢入俭难。
Itiseasytothriftintoluxury,butdifficulttothriftfromluxury.
36、珍惜每滴清水,拥有美好明天。
Cherisheverydropoffreshwaterandhaveabeautifultomorrow.
37、富了不变色,永保勤俭格。
Richandunchangeable,alwaysbediligentandfrugal.
38、输人不输阵,勤俭做赢人。
Losersdon'tlose,butthriftwins.
39、浪费是支出,节约是收入。
Wasteisexpenditure,savingisincome.
40、一天省一口,一年省一斗。
Saveonebiteadayandonebattleayear.
41、十匙合成一碗饭。
Tenspoonsmakeabowlofrice.
42、一天省一两粮,十年用用仓来装。
Saveoneortwograinsadayandstoretheminwarehousesfortenyears.
43、钢用刀口上,钱用必需时。
Ontheedgeofasteelknife,moneyisneeded.
44、败家很容易,好比水推沙。
It'seasytoloseafamily.It'slikewaterpushingsand.
45、当家方知柴米贵。
Theownerknowsthatfirewoodandriceareexpensive.
46、一粒米,千滴汗,粒粒粮食汗珠换。
Agrainofrice,athousanddropsofsweat,grainsweat.
47、粗茶淡饭,细水长流。
Coarsetea,lightrice,longrunningwater.
48、精打细算半年粮。
Makeacarefulbudgetforhalfayear.
49、三年烂饭砌高楼,三年稀粥买条牛。
Threeyearsofrottenricetobuildtallbuildings,threeyearsofporridgetobuyacow.
50、俭,德之共也;侈,恶之大也。
Thriftisthecommondenominatorofvirtue;luxuryisthegreatdenominatorofevil.
51、惜衣有衣穿,惜饭有饭吃。
Cherishclothesandclothes,buteatmeals.
52、盘内一分钟,厨内更一箩功。
Aminuteinthedish,alotmoreworkinthekitchen.
53、盘中粒粒皆辛苦。
Everygrainontheplateishard.
54、会吃的吃千顿,不会吃的吃一顿。
Youcaneatathousandmeals,butyoucan'teatone.
55、世界是我们的,粮食是世界的。
Theworldisoursandthefoodistheworld.
56、细水长流,遇灾不愁。
Thinwatersflowlong,andyouwillnotworryaboutdisaster.